<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Clinical Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Clinical Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-3095</issn><issn publication-format="electronic">2618-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10771</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/clinpract09135-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficacy of combined use of anti-VEGF (Aflibercept) and lasercoagulation for corneal neovascularisation before keratoplasty</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность комбинированного применения анти-VEGF препарата Афлиберцепт и лазеркоагуляции новообразованных сосудов роговицы перед кератопластикой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mamikonyan</surname><given-names>V. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мамиконян</surname><given-names>Вардан Рафаелович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, директор ФГБНУ «НИИГБ»</p></bio><email>info@eyeacademy.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malozhen</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маложен</surname><given-names>Сергей Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук,ведущий научный сотрудник ФГБНУ «НИИГБ»</p></bio><email>info@eyeacademy.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krakhmaleva</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крахмалева</surname><given-names>Дарья Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник ФГБНУ «НИИГБ»</p></bio><email>eskess@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trufanov</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Труфанов</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, научный сотрудник ФГБНУ «НИИГБ»</p></bio><email>info@eyeacademy.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pivin</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пивин</surname><given-names>Евгений Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, научный сотрудник ФГБНУ «НИИГБ»</p></bio><email>info@eyeacademy.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">FSBI "Research Institute of Eye Diseases"</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «НИИ глазных болезней»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>35</fpage><lpage>38</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-25"><day>25</day><month>12</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-12-25"><day>25</day><month>12</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Mamikonyan V.R., Malozhen S.A., Krakhmaleva D.A., Trufanov S.V., Pivin E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Мамиконян В.Р., Маложен С.А., Крахмалева Д.А., Труфанов С.В., Пивин Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mamikonyan V.R., Malozhen S.A., Krakhmaleva D.A., Trufanov S.V., Pivin E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мамиконян В.Р., Маложен С.А., Крахмалева Д.А., Труфанов С.В., Пивин Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/10771">https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/10771</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>It is known that both pre- and postkeratoplasty neovascularization of the cornea can significantly increase the risk of graft rejection reaction.</p> <p>The article presents preliminary results of the use of a VEGF inhibitor combined with laser coagulation in the treatment of corneal neovascularization before keratoplasty in order to increase corneal transplant survival.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Известно, что неоваскуляризация роговицы, возникающая как до, так и после сквозной кератопластики, может значительно повышать риск возникновения реакции отторжения трансплантата. В статье представлены результаты применения ингибитора VEGF, комбинированного с лазеркоагуляцией неососудов в лечении неоваскуляризации роговицы перед кератопластикой с целью повышения ее клинической эффективности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>corneal transplant rejection</kwd><kwd>high-risk keratoplasty</kwd><kwd>anti-VEGF</kwd><kwd>Aflibercept</kwd><kwd>lasercoagulation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реакция отторжения трансплантата роговицы</kwd><kwd>кератопластика «высокого риска»</kwd><kwd>анти-VEGF</kwd><kwd>Афлиберцепт</kwd><kwd>лазеркоагуляция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Jerry Y. Niederkorn, D. Frank P. Larkin. Immune Privilege of Corneal Allografts. Ocul Immunol Inflamm; 2010; 18(3): 162-171. doi:10.3109/09273948. 2010.486100</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Труфанов С.В., Суббот А.М., Маложен С.А., Саловарова Е.П., Крахмалева Д.А. Факторы риска, клинические проявления, методы профилактики и лечения реакции отторжения трансплантата роговицы. Вестник офтальмологии 2016; Том132, №6: 108-116.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Nirankari, V. S., Dandona, L., Rodrigues, M. M. Laser Photocoagulation of Experimental Corneal Stromal Vascularization. Ophthalmology 1993; 100(1): 111–118. doi:10.1016/s0161-6420(93)31706-9</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Cursiefen C. Immune Privilege and Angiogenic Privilege of the Cornea. Chemical Immunology and Allergy 2007;50-57. DOI 10.1159/000099253</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Труфанов С.В., Суббот А.М., Маложен С.А., Крахмалева Д.А., Саловарова Е.П. Реакция тка- невой несовместимости после трансплантации роговицы. Офтальмология. 2017;14(3):180-187. DOI:10.18008/1816-5095-2017-3-180-187</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мамиконян В.Р., Пивин Е.А., Крахмалева Д.А. Механизмы роговичной неоваскуляризации и современные возможности ее подавления Вестник офталь- мологии 2016; том132, №4: 81-87.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Tshionyi M, Shay E, Lunde E, Lin A, Han K, Jain S et al. Hemangiogenesis and Lymphangiogenesis in Corneal Pathology. Cornea. 2012;31(1):74-80. DOI 10.1097/ico.0b013e31821dd986</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Stevenson W, Cheng S, Dastjerdi M, Ferrari G, Dana R. Corneal Neovascularization and the Utility of Topical VEGF Inhibition: Ranibizumab (Lucentis) Vs Bevacizumab (Avastin). The Ocular Surface. 2012;10(2):67-83. doi:10.1016/j.jtos 2012.01.005.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ferrari G, Dastjerdi M, Okanobo A et al. Topical Ranibizumab as a Treatment of Corneal Neovascularization. Cornea. 2013;32(7):992-997. doi:10.1097/ico.0b013e3182775f8d.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Бойко Э.Ф., Сосновский С.В. Антиангиогенная терапия в офтальмологии. Санкт-Петербург: ВМедА им. С.М.Кирова, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Koenig Y, Bock F, Horn F, Kruse F, Straub K, Cursiefen C. Short- and long-term safety profile and efficacy of topical bevacizumab (Avastin) eye drops against corneal neovascularization. Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology 2009;247(10):1375-1382. DOI 10.1007/s00417-009- 1099-1</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Papathanassiou M, Theodossiadis P, Liarakos V, Rouvas A, Giamarellos-Bourboulis E, Vergados Inhibition of Corneal Neovascularization by Subconjunctival Bevacizumab in an Animal Model. American Journal of Ophthalmology 2008;145(3):424- 431. DOI 10.1016/j.ajo.2007.11.003</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Petsoglou C, Balaggan K, Dart J, Bunce C, Xing W, Ali R et al. Subconjunctival bevacizumab induces regression of corneal neovascularisation: a pilot randomised placebo-controlled double-masked trial. British Journal of Ophthalmology 2012;97(1):28-32. DOI 10.1136/bjophthalmol-2012-302137</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>В. Р. Мамиконян, Т. М. Воеводина, А. А. Федоров, М.В. Будзинская, М.Л. Балаян. Экспериментально-морфологическое исследование влияния антиангиогенной терапии на новообразованные сосуды роговицы. Вестник офтальмологии. 2013;129(6):45-50.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Nirankari V, Baer J. Corneal Argon Laser Photocoagulation for Neovascularization in Penetrating Keratoplasty. Ophthalmology. 1986;93(10):1304-1309. doi:10.1016/s0161-6420(86)33581-4.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
