<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Clinical Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Clinical Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-3095</issn><issn publication-format="electronic">2618-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17543</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/clinpract17543</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Basic Science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Фундаментальная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Sensitivity of antibiotic resistant coagulase-negative staphylococci to antiseptic piсloxydin</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Чувствительность антибиотикорезистентных коагулазонегативных стафилококков к антисептику пиклоксидину</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6255-5544</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khalatyan</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Халатян</surname><given-names>Анаит Суреновна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, младший научный сотрудник</p></bio><email>anaits92@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5507-8775</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3552-7061</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Budzinskaya</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Будзинская</surname><given-names>Мария Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., ведущий научный сотрудник, заместитель директора по научной работе, руководитель отдела патологии сетчатки и зрительного нерва</p></bio><email>m_budzinskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5918-5084</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kholina</surname><given-names>E. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Холина</surname><given-names>Екатерина Георгиевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>аспирант биологического факультета</p></bio><email>tenarra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4571-0431</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">6603888541</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">I-5529-2012</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6343-1297</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Strakhovskaya</surname><given-names>M. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Страховская</surname><given-names>Марина Глебовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., ведущий научный сотрудник биологического факультета</p></bio><email>maristra@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolyshkina</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колышкина</surname><given-names>Надежда Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>заведующая клинико-диагностической лабораторией</p></bio><email>baklab_83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4949-6591</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>I. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Илья Борисович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.физ.-мат.н., ведущий научный сотрудник биологического факультета</p></bio><email>ikovakenko78@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhukhovitsky</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жуховицкий</surname><given-names>Владимир Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., руководитель лаборатории индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов</p></bio><email>zhukhovitsky@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Eye Diseases</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт глазных болезней</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Federal Scientific and Clinical Center of Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и = медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Federal Scientific and Clinical Center of Specialized Types of Medical = Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Federal Scientific and Clinical Center of Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">N.F. Gamaleya National Research Center of Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2020-04-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-10-26"><day>26</day><month>10</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-12-26"><day>26</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Khalatyan A.S., Budzinskaya M.V., Kholina E.G., Strakhovskaya M.G., Kolyshkina N.A., Kovalenko I.B., Zhukhovitsky V.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Халатян А.С., Будзинская М.В., Холина Е.Г., Страховская М.Г., Колышкина Н.А., Коваленко И.Б., Жуховицкий В.Г.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khalatyan A.S., Budzinskaya M.V., Kholina E.G., Strakhovskaya M.G., Kolyshkina N.A., Kovalenko I.B., Zhukhovitsky V.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Халатян А.С., Будзинская М.В., Холина Е.Г., Страховская М.Г., Колышкина Н.А., Коваленко И.Б., Жуховицкий В.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/17543">https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/17543</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Background.</italic></bold> Coagulase-negative staphylococci (CNS), primarily Staphylococcus epidermidis, predominate in the normal microflora of the eye. However, due to irrational antibiotic therapy, resistant strains are widely distributed among CNS.</p> <p><bold><italic>Aim.</italic></bold> To study the sensitivity of the antibiotic resistant CNS isolates to picloxydine, an antiseptic.</p> <p><bold><italic>Methods.</italic></bold> The species, sensitivity to antibiotics and picloxydine were determined for 39 isolates of bacteria obtained from the conjunctival swabs. The cells’ morphology under the antiseptic’s influence was studied by electron microscopy.</p> <p><bold><italic>Results.</italic></bold> 33 isolates of S. epidermidis (17 sensitive or resistant to drugs of no more than 2 classes of antibiotics and 16 MDR), 2 S. haemolyticus (1 resistant to 2 classes of antibiotics and 1 MDR), 3 S. hominis (1 sensitive and 2 MDR), 1 S. caprae (MDR) were characterized. In in vitro tests, picloxydine showed high efficiency in suppressing the growth of staphylococci regardless of their sensitivity to antibiotics, as well as bactericidal activity at concentrations of 15.6–31.2 µg/ml, close to those of chlorhexidine. At these concentrations, the antiseptic had a destructive effect on the surface structures of bacterial cells.</p> <p><bold><italic>Conclusion.</italic></bold> The picloxydine antiseptic is equally effective against antibiotic- sensitive and antibiotic-resistant coagulase-negative staphylococci.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Актуальность.</italic></bold> Коагулазонегативные стафилококки (КНС), в первую очередь Staphylococcus epidermidis, преобладают в нормальной микрофлоре глаза. Вследствие нерациональной антибиотикотерапии среди КНС широко распространяются резистентные штаммы.</p> <p><bold><italic>Цель</italic></bold> — изучить чувствительность антибиотикорезистентных изолятов КНС к антисептику пиклоксидину.</p> <p><bold><italic>Методы. </italic></bold>Для 39 изолятов бактерий, полученных из посевов проб с конъюнктивы, определены видовая принадлежность, чувствительность к антибиотикам и антисептику пиклоксидину. Методом электронной микроскопии исследована морфология клеток при воздействии антисептика.</p> <p><bold><italic>Результаты. </italic></bold>Охарактеризованы 33 изолята S. epidermidis (17 чувствительных или устойчивых к препаратам не более 2 классов антибиотиков и 16 полирезистентных), 2 — Staphylococcus haemolyticus (1 устойчивый к 2 классам антибиотиков и 1 полирезистентный), 3 — Staphylococcus hominis (1 чувствительный и 2 полирезистентных), 1 — Staphylococcus caprae (полирезистентный). В тестах in vitro антисептик пиклоксидин показал высокую эффективность в подавлении роста стафилококков независимо от их чувствительности к антибиотикам, а также бактерицидную активность при концентрациях 15,6–31,2 мкг/мл, близких к таковым для хлоргексидина. В этой концентрации антисептик обладал деструктивным действием на поверхностные структуры клеток бактерий.</p> <p><bold><italic>Заключение.</italic></bold> Антисептик пиклоксидин одинаково эффективен в отношении антибиотикочувствительных и резистентных коагулазонегативных стафилококков.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conjunctival microflora</kwd><kwd>coagulase-negative staphylococci</kwd><kwd>antibiotic resistance</kwd><kwd>picloxydine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микрофлора конъюнктивы</kwd><kwd>коагулазонегативные стафилококки</kwd><kwd>антибиотикорезистентность</kwd><kwd>пиклоксидин</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Российский Фонд Фундаментальных Исследований</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">Russian Foundation for Basic Research</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>19-34-90045</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Grice EA. The skin microbiome. Nat Rev Microbiol. 2011;9(4):244–253. doi: 10.1038/nrmicro2537.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Prola K. Coagulase-negative staphylococci pathogenomics. Int J Mol Sci. 2019;20(5). pii: E1215. doi: 10.3390/ijms20051215.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Dave SB, Toma HS, Kim SJ. Changes in ocular flora in eyes exposed to ophthalmic antibiotics. Ophthalmology. 2013;120(5):937–941. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.11.005.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Lina G, Boutite F, Tristan A, et al. Bacterial competition for human nasal cavity colonization: role of staphylococcal agr alleles. Appl Environ Microbiol. 2003;69(1):18–23. doi: 10.1128/aem.69.1.18-23.2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Uckay I, Pittet D, Vaudaux P, et al. Foreign body infections due to Staphylococcus epidermidis. Ann Med. 2009;41(2):109–119. doi: 10.1080/07853890802337045.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Rogers KL, Fey PD, Rupp ME. Coagulase-negative staphylococcal infections. Infect Dis Clin North Am. 2009;23(1):73–98. doi: 10.1016/j.idc.2008.10.001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kim SJ, Toma HS, Midha NK, et al. Antibiotic resistance of conjunctiva and nasopharynx evaluation study: a prospective study of patients undergoing intravitreal injections. Ophthalmology. 2010;117(12):2372–2378. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.03.034.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kim SJ, Toma HS. Ophthalmic antibiotics and antimicrobial resistance: a randomized, controlled, study of patients undergoing intravitreal injections. Ophthalmology. 2011;118(7):1358–1363. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.12.014.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Dave SB, Toma HS, Kim SJ. Ophthalmic antibiotic use and multidrug-resistant Staphylococcus epidermidis: a controlled, longitudinal study. Ophthalmology. 2011;118(10):2035–2040. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.03.017.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Воронин Г.В., Будзинская М.В., Страховская М.Г., Халатян А.С. Резистентность к антибиотикам у пациентов на фоне многократных интравитреальных инъекций // Вестник офтальмологии. — 2019. — Т.135. — №3. — С. 109–112. [Voronin GV, Budzinskaya MV, Strakhovskaya MG, Khalatyan AS. Antibiotic resistance in patients after serial intravitreal injections. Annals of ophthalmology. 2019;135(3):109–112. (In Russ).] doi: 10.17116/oftalma2019135031109.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Benoist d’Azy C, Pereira B, Naughton G, et al. Antibioprophylaxis in prevention of endophthalmitis in intravitreal injection: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2016;11(6):e0156431. doi: 10.1371/journal.pone.0156431.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Costa SF, Newbaer M, Santos CR, et al. Nosocomial pneumonia: importance of recognition of aetiological agents to define an appropriate initial empirical therapy. Int J Antimicrob Agents. 2001;17(2):147–150. doi: 10.1016/s0924-8579(00)00316-2.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hsu J, Gerstenblith AT, Garg SJ, Vander JF. Conjunctival flora antibiotic resistance patterns after serial intravitreal injections without postinjection topical antibiotics. Am J Ophthalmol. 2014;157(3):514–518.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2013.10.003.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Merani R, McPherson ZE, Luckie AP, et al. Aqueous chlorhexidine for intravitreal injection antispepsis: a case series and review of the literature. Ophthalmology. 2016;123(12):2588–2594. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.08.022.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Будзинская М.В., Страховская М.Г., Андреева И.В., Халатян А.С. Микрофлора конъюнктивы и ее чувствительность к антибиотикам у пациентов после многократных интравитреальных инъекций // Вестник офтальмологии. — 2019. — Т.135. — №5-2. — С. 135–140. [Budzinskaya MV, Strakhovskaya MG, Andreeva IV, Khalatyan AS. Conjunctival microflora and its antibiotic sensitivity after serial intravitreal injections. Annals of ophthalmology. 2019;135(5-2):135–140. (In Russ).] doi: 10.17116/oftalma2019135052135.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Skovgaard S, Larsen MH, Nielsen LN, et al. Recently introduced qacA/B genes in Staphylococcus epidermidis do not increase chlorhexidine MIC/MBC. J Antimicrob Chemother. 2013;68(10):2226–2233. doi: 10.1093/jac/dkt182.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Cheung Y, Wong M, Cheung S, et al.. PLoS One. 2012;7(5):e36659. doi: 10.1371/journal.pone.0036659.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Castillo JA, Clapés P, Infante MR, et al. Comparative study of the antimicrobial activity of bis(Nα-caproyl-l-arginine)-1,3-propanediamine dihydrochloride and chlorhexidine dihydrochloride against Staphylococcus aureus and Escherichia coli. J Antimicrob Chemother. 2006;57(4):691–698. doi: 10.1093/jac/dkl012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
