<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Clinical Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Clinical Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-3095</issn><issn publication-format="electronic">2618-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">25860</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/clinpract25860</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Basic Science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Фундаментальная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Creating a public mutation database oncoBRCA: bioinformatic problems and solutions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт создания публичной базы данных мутаций oncoBRCA: биоинформационные проблемы и решения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9762-3383</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikitin</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никитин</surname><given-names>Алексей Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к. биол. н., заведующий лабораторией генетики</p></bio><email>avialn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0946-7331</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3631-1397</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Brovkina</surname><given-names>O. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бровкина</surname><given-names>Ольга Игоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к. биол. н., старший научный сотрудник </p></bio><email>brov.olia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">4292-7072</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khodyrev</surname><given-names>D. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ходырев</surname><given-names>Дмитрий Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.биол.н., старший научный сотрудник</p></bio><email>dmkh008@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6203-9758</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5666-3711</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gusev</surname><given-names>Oleg Alexandrovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гусев</surname><given-names>Олег Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.биол.н., заведующий лабораторией экстремальной биологии; научный сотрудник</p></bio><email>gaijin.ru@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">8388-3566</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gordiev</surname><given-names>M. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гордиев</surname><given-names>Марат Гордиевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>директор по медицинской генетике</p></bio><email>marat7925@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Scientific and Clinical Center of Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий Федерального медико-биологического агентства России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Kazan’ (Volga region) Federal University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Physical and Chemical Research RIKEN</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт физико-химических исследований RIKEN</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">National BioService</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Национальный Биосервис»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2020-05-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>21</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-30"><day>30</day><month>03</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-04-06"><day>06</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Nikitin A.G., Brovkina O.I., Khodyrev D.S., Gusev O.A., Gordiev M.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Никитин А.Г., Бровкина О.И., Ходырев Д.С., Гусев О.А., Гордиев М.Г.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nikitin A.G., Brovkina O.I., Khodyrev D.S., Gusev O.A., Gordiev M.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Никитин А.Г., Бровкина О.И., Ходырев Д.С., Гусев О.А., Гордиев М.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/25860">https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/25860</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Background. </italic></bold>The development of hereditary cancer syndromes is caused by genetic disorders in the DNA repair system, which consists of more than 100 genes. However, at present, in the majority of medical centers in Russia, the diagnosis of hereditary OC and BC is limited to the determination of the most frequent mutations (8 points) in BRCA1 and BRCA2 genes using PCR methods. However, the given mutations are frequent for Slavic population while in other populations of Russia they occur less often or do not occur at all. <bold><italic>Aim.</italic></bold> To reveal the landscape of hereditary pathogenic variants in the genes of the reparation system and develop methods for a fast analysis of the NGS data.</p> <p><bold><italic>Methods.</italic></bold> A panel of 34 genes of the reparation system was analyzed by next generation sequencing (NGS) in 1644 samples of patients with inherited cancer syndromes.</p> <p><bold><italic>Results.</italic></bold> The NGS analysis revealed 119 pathogenic mutations of BRCA1/BRCA2 genes in 374 patients, with a marked difference in mutation frequencies between different ethnic groups — Slavs, Tatars, Bashkirs and Chuvash. A public database of the frequencies of mutations and polymorphisms of the genes of the DNA reparation system in different ethnoses was created at https://oncobrca.ru. Methods were created for automatic parallel processing of any number of samples from the raw data to the final report.</p> <p><bold><italic>Conclusions. </italic></bold>The NGS method has created a possibility to identify rare mutations characteristic of different ethnic groups, which makes it possible to prescribe optimal chemotherapy and develop diagnostic methods of population screening for carrying gene mutations of the DNA repair system. The modern approaches to the analysis of genome sequencing data allowed reducing the time of obtaining the result to several hours after the analysis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Обоснование</italic></bold><bold>. </bold>Развитие наследственных онкологических синдромов обусловлено генетическими нарушениями в системе репарации ДНК, состоящей более чем из 100 генов. Однако в настоящее время в большинстве медицинских центров России диагностика наследственных заболеваний раком яичника и раком молочной железы сводится к определению наиболее частых мутаций (8 точек) в генах BRCA1 и BRCA2 с помощью методов полимеразной цепной реакции. При этом данные мутации являются частыми для славянской популяции, в то время как в остальных популяциях России они встречаются реже или не встречаются вообще.</p> <p><bold><italic>Цель исследования</italic></bold> — получить представление о ландшафте наследственных патогенных вариантов в генах системы репарации; разработать методы быстрого анализа данных полногеномного секвенирования.</p> <p><bold><italic>Методы.</italic></bold> Методом секвенирования нового поколения (Next Generation Sequencing, NGS) была проанализирована панель из 34 генов системы репарации в 1644 образцах биоматериала пациентов с наследственными онкологическими синдромами. <bold><italic>Результаты.</italic></bold> Выявлены 119 патогенных мутаций генов BRCA1/BRCA2 у 374 пациентов, при этом обнаружена выраженная разница в частоте встречаемости мутаций между различными этносами — славянами, татарами, башкирами и чувашами. Созданы публичная база данных частоты мутаций и полиморфизмов генов системы репарации ДНК в различных этносах (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://oncobrca.ru">https://oncobrca.ru</ext-link>), а также методы для автоматической параллельной обработки любого количества образцов от сырых данных до готового отчета.</p> <p><bold><italic>Заключение. </italic></bold>С помощью метода NGS появилась возможность выявления редких мутаций, характерных для различных этносов, что дает возможность назначать оптимальную химиотерапию и разрабатывать диагностические методы популяционного скрининга носительства мутаций генов системы репарации ДНК. Современные подходы к анализу данных полногеномного секвенирования позволили сократить время получения результата до нескольких часов после проведения анализа.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cancer</kwd><kwd>genetics</kwd><kwd>heredity</kwd><kwd>mutation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онкогенетика</kwd><kwd>наследственные синдромы</kwd><kwd>секвенирование</kwd><kwd>рак</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">«АстраЗенека»</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">AstraZeneca</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>ESR-17-12934</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Torre LA, Bray F, Siegel RL, et al. Global cancer statistics, 2012. CA Cancer J Clin. 2015;65(2):87–108. doi: 10.3322/caac.21262.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Sokolenko AP, Iyevleva AG, Mitiushkina NV, et al. Hereditary Breast-Ovarian Cancer Syndrome in Russia. Acta Naturae. 2010;2(4):31–35.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Foretova L, Machackova E, Navratilova M, et al. BRCA1 and BRCA2 mutations in women with familial or early-onset breast/ovarian cancer in the Czech Republic. Hum Mutat. 2004;23(4):397–398. doi: 10.1002/humu.9226.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хасанова А.И., Гордиев М.Г., Ратнер Е.Ю., и др. BRCA-ассоциированный рак молочной железы у представительниц татарской национальности на примере клинического случая // Приволжский онкологический вестник. — 2016. — №2. — С. 104–108. [Khasanova AI, Gordiev MG, Ratner EYu, et al. Clinical report of BRCA-associated breast cancer among representative of the tatar nationality group. Privolzhskiy onkologicheskiy vestnik. 2016;(2):104–108. (In Russ).]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Fackenthal JD, Olopade OI. Breast cancer risk associated with BRCA1 and BRCA2 in diverse populations. Nat Rev Cancer. 2007;7(12):937–948. doi: 10.1038/nrc2054.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Matsuda S. Defective DNA repair systems and the development of breast and prostate cancer (Review). Int J Oncol. 2013;42(1):29–34. doi: 10.3892/ijo.2012.1696.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Zook JM, McDaniel J, Olson ND, et al. An open resource for accurately benchmarking small variant and reference calls. Nat Biotechnol. 2019;37(5):561–566. doi: 10.1038/s41587-019-0074-6</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Miller NA, Farrow EG, Gibson M, et al. A 26-hour system of highly sensitive whole genome sequencing for emergency management of genetic diseases. Genome Med. 2015;7:100. doi: 10.1186/s13073-015-0221-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Chen J, Li X, Zhong H, et al. Systematic comparison of germline variant calling pipelines cross multiple next-generation sequencers. Sci Rep. 2019;9(1):1–13. doi: 10.1038/s41598-019-45835-3.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Van der Auwera GA, Carneiro MO, Hartl C, et al. From FastQ data to high confidence variant calls: the Genome Analysis Toolkit best practices pipeline. Curr Protoc Bioinformatics. 2013;43:11.10.1–11.10.33. doi: 10.1002/0471250953.bi1110s43.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
