<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Clinical Practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Clinical Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-3095</issn><issn publication-format="electronic">2618-8627</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">8223</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/clinpract2334-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">VITAMINS AND MINERALS AS AN ALTERNATIVES TO REDUCE THE SYMPTOMS OF MENOPAUSE AFTER OOPHORECTOMY IN WOMEN OVER 45 YEARS OLD</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ ВИТАМИНОВ И МИНЕРАЛОВ ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ СИМПТОМОВ МЕНОПАУЗЫ ПОСЛЕ ОВАРИЭКТОМИИ У ЖЕНЩИН ПОЗДНЕГО РЕПРОДУКТИВНОГО ВОЗРАСТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Levakov</surname><given-names>S A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леваков</surname><given-names>Сергей Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отделением гинекологии, д.м.н., профессор</p></bio><email>levakoff@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kedrova</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кедрова</surname><given-names>Анна Генриховна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры акушерства и гинекологии ФГОУ ИПК ФМБА России, д.м.н.</p></bio><email>kedrova.anna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vanke</surname><given-names>N S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ванке</surname><given-names>Никита Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения гинекологии, к.м.н.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozhurina</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кожурина</surname><given-names>Екатерина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры акушерства и гинекологии ФГОУ ИПК ФМБА России</p></bio><email>kat-kozhurina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaganovskaya</surname><given-names>L M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кагановская</surname><given-names>Лидия Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения гинекологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФНКЦ ФМБА России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">кафедра акушерства и гинекологии ФГОУ ИПК ФМБА России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2011</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2011)</issue-title><fpage>34</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-03-16"><day>16</day><month>03</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Levakov S.A., Kedrova A.G., Vanke N.S., Kozhurina E.V., Kaganovskaya L.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Леваков С.А., Кедрова А.Г., Ванке Н.С., Кожурина Е.В., Кагановская Л.М.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Levakov S.A., Kedrova A.G., Vanke N.S., Kozhurina E.V., Kaganovskaya L.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Леваков С.А., Кедрова А.Г., Ванке Н.С., Кожурина Е.В., Кагановская Л.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/8223">https://clinpractice.ru/clinpractice/article/view/8223</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Menopause is an unavoidable change that every woman will experience, assuming she reaches middle age and beyond. An early menopause can be related to the surgical removal of the uterus and/or both ovaries. The article presents the main evaluation of the clinical severity and characteristics of the menopausal syndrome after oophorectomy. Our experience has shown that vitamins and minerals, as an alternative to hormone replacement therapy reduces the severity of menopause symptoms. They play a central role in many body processes for menopausal women. Studies have linked it to preventing heart disease, osteoporosis, diabetes, cancer and weight gain. If that seems like a lot of prevention in one little vitamin, it is. The problem, though, is that as many as half of adults are deficient in vitamines and minerals and are therefore their minimum dose is not benefiting. Therefore, initiation of therapy always requires high doses of vitamins and minerals.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Менопауза – неизбежное состояние, связанное с возрастными изменениями организма, но после удаления яичников она наступает рано и имеет свои особенности. Представлены основные положения оценки клинической тяжести и особенности постовариоэктомического синдрома. Наш опыт показал, что полноценное восполнение витаминов и минералов с пищей помогает снизить тяжесть ранних симптомов менопаузы, что особенно важно для женщин, имеющих противопоказания для назначения гормонозаместительной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oophorectomy syndrome</kwd><kwd>surgery menopause</kwd><kwd>vitamins and minerals</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постовариоэктомический синдром</kwd><kwd>искусственная менопауза</kwd><kwd>витаминотерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Золотова А.Н., Неродо Е.А. Психические расстройства у гинекологических больных с посткастрационным синдромом // Сиб. онкол. ж. 2009. Прилож. № 1. С. 77-78.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Сметник В.П. Неоперативная гинекология. М.: Медицинское Информационное Агентство (МИА), 2006. 632 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Smith C.L., O'Malley B.W. Coregulator function: a key to understanding tissue specificity of selective receptor modulators // Endocr Rev. 2004. Vol. 25 (1). P. 45-71.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Codex Guidelines for Vitamin and Mineral Food Supplements. Accessed 27 December 2007. www.codexalimentarius.org/input/download/standards/.../cxg_055e.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Покуль Л.В. Клиническая диагностика инсулинорезистентности и компонентов метаболического синдрома у онкологических больных в состоянии постовариоэктомии // Успехи совр. естествозн. 2009. № 9. С. 46-51.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Whelan A.M., Jurgens T.M., Naylor H. Herbs, vitamins and minerals in the treatment of premenstrual syndrome: a systematic review // Can J Clin Pharmacol. 2009 Fall. Vol. 16 (3). P. e407-e429.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lock M. Ambiguities of aging: Japanese experience and perceptions of menopause // Cult. Med. Psychiatry. 1986. Vol. 10 (1). P. 23-46.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>National Institutes of Health State-of-the-Science Panel. National Institutes of Health State-of-the-Science Conference Statement: multivitamin/mineral supplements and chronic disease prevention // Am J Clin Nutr. 2007. Vol. 85 (1). P. 257S-264S.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Дружинин П.В., Новиков Л.Ф., Лысиков Ю.А. Основы нутрициологии. Часть I. Концепция рационального и сбалансированного питания. Оптимизация питания с помощью БАД. М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Кулавский В.А., Голешева Ю.М., Кулавский Е.В. Коррекция метаболических нарушений у женщин после гистерэктомии без удаления придатков // Росс. вестн. акушера-гинеколога. 2009. № 6. С. 14-19.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
