Теоретические подходы к изучению языковых режимов

Концепция языкового режима появилась в политической науке в конце 1980-х гг., когда в связи с этническими конфликтами и миграцией во многих государствах Европы возникли проблемы в управлении языковым разнообразием, а на международном уровне начались дискуссии о языковых правах. Данные процессы продемонстрировали, что языковые проблемы имеют политическую важность, следовательно, их необходимо изучать. За последние 20 лет ученые внесли значительный вклад в междисциплинарные исследования языковой политики, применяя подходы из политической науки, социолингвистики, права и экономики. Однако такой широкий исследовательский инструментарий привел к методологическим проблемам, главным образом связанным с интерпретацией понятий, которые встречаются сразу в нескольких областях исследований – например, идеологии. В случае языковых режимов полемика разворачивается вокруг самостоятельного употребления этого термина, который не следует рассматривать как эквивалент режима языковой политики или просто языковой политики. Обсуждены ключевые подходы к изучению языковых режимов, а также обосновано независимое использование этого понятия в исследованиях языковой политики.